FOR SMALL BUSINESSES

The right-sized web
for shops and studios.

Restaurants, studios, events and one-person businesses. We take care of your website, bookings and how customers find you — in plain English or Japanese. Small budgets welcome.

PROBLEMS

Sound familiar?

Running a shop or studio keeps you busy — of course the website falls behind. We'll sort it out together, one step at a time, without the jargon.

  • You have Instagram, but no real website
  • Bookings come in by phone, email and DM, and it's hard to keep up
  • When neighbors search Google or Maps, your business doesn't come up
  • You want to reach both Japanese-speaking and local customers
  • You have a website, but nobody to update it
  • You worry that customer details from bookings or inquiries could leak

EXAMPLES

Who we work with

Common requests by type of business. If yours isn't listed, just ask.

Restaurants and cafés

Bilingual or multilingual menus, hours, maps and reservations — connected with Google Maps, reviews and Instagram.

Studios and classes

Gyrotonic, yoga, Pilates, cooking or language classes. Class schedules, price lists and trial lesson sign-ups.

Events and workshops

Registration forms, automatic replies and attendee lists — with online payment if you need it.

Solo businesses and freelancers

A professional site with a contact form that presents your services and work clearly, in English and Japanese.

LOCAL SEARCH

Get found by customers nearby.

People look for shops and studios close by — "ramen near me," "yoga studio Brooklyn." More and more of them also ask ChatGPT and other AI tools for recommendations. We align your website with Google Maps so you're easier to find in search and in AI.

Ask about local search

  • Make your name, address, phone and hours match on your site and Google Maps
  • Embed your business details in a format search engines and AI can read
  • Include the words people search for, in English and Japanese
  • Make it easy to call or book straight from a phone

PLANS

Pricing guide

Prices vary with what you need. We'll start with what fits your budget — just ask. Consultations and quotes are free.

Starter Site

From $1,800

For a simple, professional web presence

  • A few pages (English / Japanese)
  • Mobile-friendly
  • Contact form
  • Map, hours and social links

Updates & Maintenance

From $50/mo

For leaving updates to us

  • Menu, price and news updates
  • Server and domain management
  • Someone to call when you need help

* Build prices require a 12-month maintenance plan: $50/mo in the first year, then $100/mo (server, SSL, backups and small updates included). For early cancellation, see our Terms.
* Prices are estimates and vary with the number of pages and features.

PROCESS

How we work

  1. STEP 1

    Free consultation

  2. STEP 2

    Quote

  3. STEP 3

    You gather text & photos

  4. STEP 4

    We build

  5. STEP 5

    Launch

  6. STEP 6

    Leave updates to us

You provide the text and photos for your site. Not sure what you need? We'll send you a checklist.

FAQ

Frequently asked questions

My budget is small. Can I still ask?

Yes. Tell us your budget and we'll suggest what we can do within it. You can start small and add more later.

I'm not good with computers. Is that OK?

Absolutely. We explain things without jargon, and you can leave all updates to us.

Can you connect my site with Instagram and Google Maps?

Yes. We link your site with Instagram and Google Maps so your business details are the same everywhere.

How is this different from using a booking service?

We can connect a ready-made service like Square or Calendly to your site, or build a booking system that fits the way you work. We'll compare monthly costs and ease of use and recommend what suits you.

Who writes the text for each language?

You do. You're welcome to use ChatGPT or other tools. We make sure your menus and price lists display correctly in every language. Please review the content and accuracy of translations yourself.

Tell us what's slowing you down.

Talk to us in English or Japanese — the first consultation is free.

Get a free consultation